I dieci nomi e cognomi più diffusi in Lituania nel 2012

Nomi maschili:

01. Jonas
02. Vytautas
03. Antanas
04. Tomas
05. Mindaugas
06. Juozas
07. Darius
08. Kęstutis
09. Andrius
10. Mantas

Nomi femminili:

01. Irena
02. Janina
03. Ona
04. Kristina
05. Lina
06. Danutė
07. Regina
08. Rasa
09. Daiva
10. Aldona

Cognomi maschili:

01. Kazlauskas
02. Jankauskas
03. Petrauskas
04. Stankevičius
05. Vasiliauskas
06. Žukauskas
07. Butkus
08. Paulauskas
09. Urbonas
10. Kavaliauskas

Cognoi femminili:

01. Kazlauskienė
02. Jankauskienė
03. Petrauskienė
04. Stankevičienė
05. Vasiliauskienė
06. Paulauskienė
07. Žukauskienė
08. Urbonienė
09. Navickienė
10. Kavaliauskienė

Fonte: www.stat.gov.lt

About these ads

6 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Veronica
    feb 14, 2014 @ 13:49:39

    Sapete se il nome maschile Antanas è equivalente al nome di Antonio?

  2. Nautilus
    feb 14, 2014 @ 13:59:05

    @ Veronica

    Sì, proprio così: Antanas equivale ad Antonio.

  3. dora
    lug 27, 2014 @ 22:48:04

    sapete se esiste un nome che corrisponde a nicola e carlo?

  4. Nautilus
    lug 28, 2014 @ 18:00:14

    @ dora

    l’equivalente di Carlo è Karolis, non usatissimo. Invece l’equivalente di Nicola è Nikolajus. Quest’ultimo, tuttavia, è considerato un nome russo e come tale in genere non è amato dai Lituani. Naturalmente esiste qualche Lituano che si chiama Nikolajus ma si tratta di casi molto rari.

  5. Lele
    lug 29, 2014 @ 00:09:51

    Perché tutti i cognomi femminili terminano con -kiené?

  6. Nautilus
    lug 29, 2014 @ 09:39:44

    @ Lele

    La terminazione in “-ienė” (non necessariamente “-kienė”, vedi i cognomi 4 e 8 del mio elenco) indica che si tratta di donna sposata. Secondo la tradizione (che ammette alcune deroghe legislative recenti) una donna quando contrae matrimonio assume il cognome del marito e ne volge la terminazione in “-ienė”. Da non sposata una donna ha cognomi diversi, nella maggior parte dei casi con finale in “-aitė”, “-ytė”, “-utė” e “-ūtė”.

    Il succo della questione è che in Lituania dal solo cognome puoi già capire se hai di fronte una donna sposata o no :)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 57 follower