El giögh de la laca pulaca

Il gioco della lacca polacca. Se lo scrivessi in Milanese (el gioeuggh de la lacca polacca) si pronuncerebbe come indicato nel titolo. Ma di cosa si tratta? L’ho concepito questa notte; lo scopo è quello di creare coppie sostantivo-aggettivo di senso compiuto (per quanto bizzarro) che abbiano le seguenti caratteristiche:

(1) l’aggettivo è di derivazione geografica (continente, stato, regione, città, …)
(2) il riferimento geografico può riguardare il presente, il passato o il futuro
(3) l’aggettivo e il sostantivo devono essere contenuti l’uno nell’altro (il sostantivo nell’aggettivo o viceversa)
(4) aggettivo e sostantivo devono condividere l’inizio o la fine
(5) il sostantivo deve avere almeno quattro lettere

Di seguito una serie di esempi che i lettori sono invitati a integrare.

Abano
tini apontini
tino apontino

Africa
cani africani

Agrigento
tini agrigentini
tino agrigentino

Albania
alba albanese

Alberobello
albero alberobellese**

Altamura
rana altamurana**
rane altamurane**

America
cani americani

Ancona
tana anconetana
tane anconetane

Angola
lana angolana
lane angolane

Anguilla
anguilla anguillana

Ankara
rana ancirana
rane ancirane

Antartide
anta antartica

Aosta
tana aostana
tane aostane

Apice
piani marcopiani

Arezzo
retini aretini
retino aretino
tini aretini
tino aretino

Argentina
argenti argentini*
tini argentini
tino argentino

Armenia
meno armeno

Artide
arti artici
articolato artico
articolista artico
articolo artico
quartica artica

Ascoli
lana ascolana
lane ascolane

Australia
liana australiana
liane australiane

Avellino
pini irpini
pino irpino

Azerbaigian
zeri azeri
zero azero

Barbados
barba barbadiana
barba barbadoregna
regni barbadoregni
regno barbadoregno

Bari
bare baresi
resi baresi**

Baviera
bava bavarese

Benevento
tana beneventana
tane beneventane

Benin
beni beninesi
beni beniniani

Bergamo
maschi bergamaschi

Berlino
berline berlinesi**

Biella
bielle biellesi

Brasile
liana brasiliana
liane brasiliane

Bretagna
toni bretoni

Brindisi
brindisi brindisino
brindisi brindisini

Brunei
brune bruneiane

Busto Arsizio
occhi bustocchi*

Cadice
tana gaditana
tane gaditane

Cagliari
cagli cagliaritani
tana cagliaritana
tane cagliaritane

Caltanissetta
seni nisseni
seno nisseno

Campania
pani campani**

Campobasso
campo campobassano

Canada, Gran Bretagna, Irlanda
elica gaelica
eliche gaeliche

Capo Verde
capo capoverdiano

Capri
capre capresi

Cartagine
carta cartaginese

Caserta
case casertane

Cassano delle Murge
cassa cassanese**

Catalogna
alani catalani
alano catalano
lana catalana
lane catalane

Cecoslovacchia
acca cecoslovacca
vacca cecoslovacca
vacche cecoslovacche

Cerignola
ceri cerignolani**
lana cerignolana
lane cerignolane

Chieti
tini teatini
tino teatino

Cile
lena cilena
lene cilene

Cipro
iota cipriota

Colombia
colombi colombiani*

Como
maschi comaschi

Corsica
autosoccorsi corsi
autosoccorso corso
concorsi corsi
concorso corso
corsara corsa
corsetterie corse
corsisti corsi
corsivi corsi
corsivisti corsi
decorsi corsi
decorso corso
discorsi corsi
discorso corso
elisoccorsi corsi
elisoccorso corso
fuoricorso corso
orsa corsa
orse corse
orsi corsi
orso corso
percorsi corsi
percorso corso
ricorsi corsi
ricorso corso
rincorsa corsa
rincorse corse
soccorsi corsi
soccorso corso
telesoccorsi corsi
telesoccorsi corsi
trascorsi corsi
trascorso corso

Cosenza
cose cosentine
tini cosentini
tino cosentino

Costa Rica
cani costaricani
costa costaricana

Crema
crema cremasca*
maschi cremaschi

Danzica
cani danzicani

Domodossola
mese domese
mesi domesi

Ecuador
regni ecuadoregni
regno ecuadoregno

Emilia
liana emiliana
liane emiliane

Erzegovina
vini erzegovini
vino erzegovino

Estonia
cestone estone
cestoni estoni
festone estone
festoni estoni
pestone estone
pestoni estoni
toni estoni

Fær Øer
faro faroese
faro faroense

Filippine
fili filippini
pini filippini
pino filippino

Firenze
fiore fiorentino
tini fiorentini
tino fiorentino

Foggia
foggia foggiana**

Friuli
lana friulana
lane friulane

Gallipoli
galli gallipolini**
lini gallipolini**
lino gallipolino**

Gambia
gambi gambiani

Germania
deschi tedeschi
manici germanici

Gerusalemme
tana gerosolimitana
tane gerosolimitane

Giamaica
cani giamaicani*

Gioia del Colle
gioie gioiesi**

Grosseto
grosse grossetane*
tana grossetana
tane grossetane

Guatemala
teca guatemalteca
teche guatemalteche

Honduras
regni honduregni
regno honduregno*

Imperia
imperi imperiesi

Italia
liana italiana
liane italiane

Kosovo
vari kosovari
varo kosovaro

L’Aquila
aquila aquilana
lana aquilana
lane aquilane

Latina
lati latinensi

Lettonia
letto lettone
toni lettoni

Lombardia
bardi lombardi
bardo lombardo

Lonigo
leoni leoniceni

Lucania
cani lucani

Macedonia
doni macedoni

Macerata
tesi maceratesi

Madagascar
malga malgascia

Madrid
lena madrilena*
madri madrilene

Malesia
male malese

Mali
liana maliana
liane maliane
mali maliani
mali maliesi

Malta
malte maltesi
tesi maltesi

Mantova
manto mantovano
vani mantovani
vano mantovano

Marche
marchi marchigiani

Massafra
massa massafrese**

Matera
rana materana
rane materane

Mauritania
tana mauritana
tane mauritane

Messico
cani messicani

Messina
messi messinesi*

Modena
mode modenesi

Molise
moli molisani
moli molisane

Montenegro
monte montenegrino

Mongolia
gola mongola
gole mongole

Mosca
vita moscovita

Mozambico
cani mozambicani

Napoli
tana napoletana
tane napoletane

Nardò
nere neretine**
tini neretini
tino neretino

Normandia
manna normanna
manne normanne
norma normanna

Odessa
siti odessiti

Padova
vani padovani
vano padovano

Paesi Baschi
tabasco basco

Palermo
pale palermitane
tana palermitana
tane palermitane

Pakistan
tana pakistana
tane pakistane*

Palestrina
tini prenestini
tino prenestino

Parigi
pari parigini**

Pescara
pesca pescarese

Piacenza
tini piacentini
tino piacentino

Piemonte
tesi piemontesi

Polinesia
poli polinesiani

Polonia
acca polacca
lacca polacca
lacche polacche

Portogallo
porto portoghese

Porto Rico
cani portoricani
porto portoricano

Potenza
potenti potentini
tini potentini
tino potentino

Prato
tesi pratesi

Provenza
prove provenzali

Repubblica Dominicana
cani dominicani
domini dominicani

Roma
mani romani

Romagna
gnola romagnola
gnole romagnole

Romania
meno romeno
meno rumeno

Saint Kitts e Nevis
nevi nevisiane

Salerno
sale salernitane
sale salernitano
tana salernitana
tane salernitane

Salisburgo
sali salisburghesi

San Giovanni Rotondo
nari sangiuannari**

San Paolo
lista paulista
liste pauliste

San Salvador
regni salvadoregni
regno salvadoregno

Santeramo in Colle
sante santermane**

Santhià
tini santagatini
tino santagatino
santa santagatina

Sardegna
mansarda sarda
mansarde sarde

Serbia
erba serba
erbe serbe
riserbi serbi
riserbo serbo

Sicilia
culi siculi
culo siculo
liana siciliana
liane siciliane

Slovacchia
acca slovacca
vacca slovacca
vacche slovacche

Slovenia
vena slovena
vene slovene

Somalia
mali somali

Spagna
gnola spagnola
gnole spagnole

Stoccolma
mese stoccolmese
mesi stoccolmesi

Sudafrica
cani sudafricani

Sudan
danesi sudanesi

Suriname
mese surinamese
mesi surinamesi

Svizzera
zero svizzero*

Taranto
tara tarantina
tini tarantini
tino tarantino

Terni
nane ternane
nani ternani

Tivoli
tini tiburtini
tino tiburtino

Todi
tini tudertini
tino tudertino

Torino
tori torinesi

Toscana
cani toscani

Trento
tini trentini
tino trentino

Trieste
tini triestini
tino triestino

Troia
troia troiana

Turkmenistan
meno turkmeno

Ungheria
gara ungara
gare ungare
giara magiara
giare magiare
magia magiara

Vallonia
vallo vallone
cavallone vallone
cavalloni valloni

Varese
otto varesotto

Vaticano
cani vaticani
vati vaticani

Veneto
vene venete

Venezuela
lana venezuelana
lane venezuelane
vene venezuelane*

Vicenza
tini vicentini
tino vicentino

Vietnam
miti vietnamiti

Zara
tini zaratini
tino zaratino

_____
* segnalato da Gio Ve di Estonian bloggers

** segnalato da Suom(I)taly stories

Annunci

6 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Gio Ve
    Mar 21, 2015 @ 15:50:36

    Argenti Argentini
    Gola Angolana
    Strali Australiani
    Olivi Boliviani
    Rasi Brasiliani

  2. Nautilus
    Mar 21, 2015 @ 16:11:41

    @ Gio Ve

    Ho aggiunto la prima, gli altri violano la regola (4).

  3. Gio Ve
    Mar 21, 2015 @ 19:48:27

    Einverstanden 🙂

    Colombi Colombiani
    Cani Giamaicani
    Regno Honduregno
    Neo Neozelandese
    Tane Pakistane (o Cagliaritane, o Grossetane, o Turkmenistane, …)
    Grosse Grossetane
    Zero Svizzero
    Vene Venezuelane
    Vie Viennesi
    Lena Madrilena
    Occhi Bustocchi (= di Busto Arsizio)
    Rea Reatina (= di Rieti)
    Tea Teatina (= di Chieti)
    Tre Trevigiani (o Trentini)
    Case Casertane
    Tini Potentini
    Potenti Potentini
    Brindisi Brindisini
    Messi Messinesi
    Sani Ragusani (o Siracusani)
    Crema Cremasca

  4. Nautilus
    Mar 21, 2015 @ 20:09:46

    @ Gio Ve

    Ullallà, che infornata! 🙂

    Ho aggiunto tutti quelli che nel frattempo non avevo aggiunto io. Mi sono piaciuti molto “regno honduregno”, “lena madrilena” e “crema cremasca”.

    Ho invece cassato quelli che violano la regola (5).

    Ho poi tenuto “grosse grossetane” perché “grosse” è anche sostantivo.

  5. Suom(I)taly Stories
    Mar 23, 2015 @ 09:23:33

    Un’informata pugliese:

    albero alberobellese
    massa massafrese
    sante santermane
    gioie gioiesi
    resi baresi
    rane altamurane (rana altamurana)
    cassa cassanese
    foggia foggiana
    ceri cerignolani
    nari sangiuannari
    nere neretine
    galli gallipolini, lini/lino gallipolini/o

    altri italiani:
    sani molisani
    pani campani

    e un paio internazionali:
    pari parigini
    berline berlinesi

  6. Nautilus
    Mar 23, 2015 @ 13:25:28

    @ Suom(I)taly Stories

    Grazie, ottimo contributo! Il post si sta espandendo pericolosamente 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...