Topo deriva da talpa?

Sì, topo è il maschile di topa che nelle parlate popolari dell’area tosco-emiliana significa talpa. Quindi, a ritroso, si parte da talpa, volgarizzata in topa, da cui il maschile topo.

Advertisements

2 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Alessandro
    Giu 24, 2015 @ 19:09:10

    In effetti, anche in spagnolo la talpa si chiama “topo”. Strano è che la denominazione classica latina del piccolo roditore (mus) non ha lasciato grandi tracce: ha prevalso la parola da cui sono derivati ratto/ratón/rat ecc ecc.

  2. Nautilus
    Giu 24, 2015 @ 19:28:03

    @ Alessandro

    Eccome se mus ha lasciato tracce, ma in un ambito del tutto diverso: la parola muscolo deriva proprio da lì!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...