Perché le armi bianche si chiamano così?

La spiegazione non è unica. Per i più sono chiamate armi bianche per i riflessi causati dalla luce del sole sulle parti metalliche. Per altri perché non provocano rumore. Altri ancora le definiscono per esclusione rispetto alle armi da fuoco.
L’ultima a me sembra la spiegazione più ragionevole, dal momento che la locuzione “white arms” esiste anche in Inglese, ma a essa viene preferita la variante “cold weapons”. In modo simile in Tedesco si usa “kalte waffen”. Il concetto di freddo si ritrova anche in altre lingue, tra cui Estone, Croato, Lituano, Neerlandese, Sloveno.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...