Anglicismi. Chi li usa non conosce l’Inglese?

Dopo due lustri e mezzo passati in una multinazionale delle telecomunicazioni (ne sono fuori da quattro anni, per fortuna) mi ero fatto l’idea che la tendenza a infarcire mail e discorsi di anglicismi di ogni sorta fosse inversamente proporzionale alla conoscenza che una persona ha della lingua inglese. Mi sbagliavo. Col tempo mi sono accorto che non solo chi parla e scrive Tuscanglish (impropriamente e orribilmente chiamato Itanglese) ha una scarsa (e spesso imbarazzante) conoscenza dell’Inglese, ma lo stesso vale anche per il Toscano. Insomma, l’ignoranza è doppia.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...