Come ti spezzo l’elicottero

Fate una prova con familiari, amici e conoscenti: chiedete loro quali sono le due parti che compongono la parola “elicottero” e quasi tutti vi diranno eli+cottero. Invece non è così. La scomposizione corretta è elico+ttero: elico deriva da “helix” (spirale) e ttero deriva da “ptero” (ala), entrambi vocaboli greci. E quando glielo fate notare potete scommettere che in molti si ricorderanno di pterosauri e pterodattili.

Un po’ è che certe cose non vengono insegnate, un po’ è che non si ricordano e un po’ dipende da parole macedonia molto diffuse come eliporto ed elisoccorso.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...