Pavydas

Falso amico tra Lituano e Toscano. Pavydas non significa “pavida” (aggettivo femminile), ma “invidia” (sostantivo maschile). Ricordare che in Lituano tutto ciò che termina in “-as” è maschile.

8 commenti (+aggiungi il tuo?)

  1. Mauro
    Nov 21, 2018 @ 00:23:58

    Mi hai fatto venire in mente che quando vivevo a Stoccarda avevo conosciuto una ragazza lituana che era semplicemente una bomba. Bellissimo volto, tette da paura e tutto il resto.
    Però come fa una figa simile a chiamarsi Raimonda? Non c’è nulla di sexy in quel nome!!!

  2. Nautilus
    Nov 21, 2018 @ 07:52:28

    @ Mauro

    E pensa che sua mamma e sua nonna la chiamano Raimondutė, cioè Raimondina 😆

    Altri nomi poco sexy sono Ernesta e Gabrielė. I nomi lituani femminili belli sono quelli corti, di quattro o cinque lettere.

  3. Mauro
    Nov 21, 2018 @ 16:45:37

    @ Nautilus

    Per fortuna non ho avuto modo di conoscere mamma e nonna. Solo una cugina (che aveva un nome decente: Kristina).

  4. Nautilus
    Nov 21, 2018 @ 18:27:17

    @ Mauro

    Kristina… tipico nome “non” lituano, infatti 😀
    Mai conosciuta una Lituana con quel nome.

  5. Mauro
    Nov 22, 2018 @ 18:50:43

    @ Nautilus

    Io sì 🙂

  6. Lele
    Nov 23, 2018 @ 12:37:28

    @ Mauro
    @ Nautilus

    Visto che sembrate esperti in materia, mi dareste qualche dritta sulle modalità di quantificazione del livello di sexytudine dei nomi femminili lituani?

  7. Mauro
    Nov 23, 2018 @ 16:01:02

    @ Lele

    Veramente io questi commenti li faccio basandomi sul mio gusto italico. Se vedo il nome Raimonda mi aspetto una versione femminile di Vianello, non un gran bel pezzo di figliola 😉

  8. Nautilus
    Nov 23, 2018 @ 23:21:09

    @ Lele

    Vale la spiegazione di Mauro. In pratica è una questione altamente relativa 😉

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...